Lihat semua hartanah

Crescendo Urban Stay

Hartanah 4.0 bintang
Hotel pangsapuri mudah sampai ke West Lake

Pilih tarikh untuk melihat harga

bulan semasa anda ialah January, 2025 dan February, 2025.
Januari 2025
Februari 2025

Galeri foto untuk Crescendo Urban Stay

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik
Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik
Depan hartanah
Grand Apartment | Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik
Grand Apartment | Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Ulasan

9.0 daripada 10

Hebat

Kemudahan popular

  • Bilik bersambung tersedia
  • Kawasan istirahat
  • Larangan merokok
  • Meja/kaunter hadapan 24 jam sehari, 7 hari seminggu
  • Tempat letak kenderaan percuma
  • Wi-fi percuma

Kemudahan utama (12)

  • 19 pangsapuri bebas asap rokok
  • Pengemasan harian
  • Sarapan disediakan
  • Meja/kaunter hadapan 24 jam
  • Penyaman udara
  • Khidmat beli-belah runcit percuma
  • Ruang tamu bersama
  • Peti simpan selamat di meja/kaunter hadapan
  • Perkhidmatan ATM/perbankan
  • Dispenser air
  • Perkhidmatan dobi
  • Dobi layan diri

Keselesaan seperti di rumah (6)

  • Dapur
  • Bilik bercantum/bersebelahan tersedia
  • Bilik mandi persendirian
  • Tempat duduk berasingan
  • Pengemasan harian
  • Mesin basuh/pengering

Pilihan bilik

Lihat semua foto untuk Executive Apartment

Executive Apartment | Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Executive Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 46 meter persegi
  • 1 bilik tidur
  • Pemandangan bandar raya
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Elite Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Elite Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 46 meter persegi
  • 1 bilik tidur
  • Pemandangan bandar raya
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Superior Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Superior Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 1 bilik tidur
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Deluxe Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Deluxe Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 46 meter persegi
  • 1 bilik tidur
  • Pemandangan bandar raya
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Exclusive Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Exclusive Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 46 meter persegi
  • 1 bilik tidur
  • Pemandangan bandar raya
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Premium Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Premium Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 1 bilik tidur
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Signature Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Signature Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 1 bilik tidur
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Premier Apartment

Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Premier Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 1 bilik tidur
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Lihat semua foto untuk Grand Apartment

Grand Apartment | Peralatan tempat tidur premium, tilam berlapik

Grand Apartment

Sorotan

Balkoni
Ruang duduk berasingan
Kalis bunyi
Dilengkapi perabot secara berasingan
Dihiasi secara berasingan
Pendiangan
Penyaman udara
Sistem pemanasan
  • 1 bilik tidur
  • Boleh menampung 2
  • 1 Katil Raja (King)

Hartanah serupa

Panoramic Suite | Teres/patio

MoonLight Tay Ho

Dapur
Kemudahan dobi
Tempat letak kenderaan percuma
Wi-fi percuma
8.8 daripada 10, Terbaik, (34)
MoonLight Tay Ho
Mod logo
Log masuk untuk melihat diskaun dan faedah yang layak. Lebih banyak ganjaran untuk lebih banyak pengembaraan!
Log masukDaftar sekarang, ia percuma

Tentang kawasan sekitar

Peta
339 Au Co street, Tay Ho district, Hanoi, Hanoi, Hanoi, 100000

Tempat berdekatan

  • West Lake - 7 min berjalan kaki
  • Taman Air Ho Tay - 12 min berjalan kaki
  • Makam Ho Chi Minh - 5 min memandu
  • Tasik Hoan Kiem - 6 min memandu
  • Pasar Malam Pekan Lama Hanoi - 7 min memandu

Bergerak

  • Hanoi (HAN-Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai) - 24 min memandu
  • Stesen Hanoi Long Bien - 15 min memandu
  • Stesen Kereta Api Hanoi - 21 min memandu
  • Ga Thuong Tin Station - 22 min memandu

Restoran

  • ‪Anh Hoa Restaurant - ‬7 min berjalan kaki
  • ‪Docker's Pub - ‬10 min berjalan kaki
  • ‪Cousins - ‬11 min berjalan kaki
  • ‪Story Coffee - ‬4 min berjalan kaki
  • ‪KOCO Social House - ‬10 min berjalan kaki

Tentang hartanah ini

Crescendo Urban Stay

Apabila anda menginap di Crescendo Urban Stay, anda berada dalam lingkungan 10 minit pemanduan dari West Lake dan Tasik Hoan Kiem. Tetamu akan dapat menikmati manfaat percuma seperti Wi-fi, letak kenderaan valet, dan letak kenderaan sendiri. Pangsapuri menampilkan bonus seperti dapur dan mesin basuh / pengering, disertakan dengan pendiangan dan balkoni. Pengembara lain menyukai kakitangan.

Bahasa

Bahasa Inggeris, Bahasa Vietnam

Sekilas pandang

DONE

Saiz hartanah

    • 19 pangsapuri
DONE

Tiba/Pulang

    • Masa mula daftar masuk: 14:00; Masa tamat daftar masuk: 7:00
    • Umur minimum daftar masuk - 15 tahun
    • Masa daftar keluar adalah 12:00 tengah hari
DONE

Arahan daftar masuk khas

    • Hartanah mengenakan caj sebanyak 2 peratus untuk pembayaran menggunakan kad kredit
    • Tetamu akan menerima e-mel 24 jam sebelum ketibaan yang mengandungi arahan daftar masuk dan kod akses; kakitangan meja sambut tetamu akan menyambut tetamu ketika ketibaan
    • Sebelum tiba, anda mesti melengkapkan pendaftaran dalam talian melalui pautan selamat
    • Anda akan diminta untuk memberikan hartanah salinan kad pengenalan bergambar keluaran kerajaan anda selepas membuat tempahan
DONE

Diperlukan semasa mendaftar masuk

    • Kad kredit, kad debit atau deposit tunai diperlukan untuk caj sampingan
    • ID foto dikeluarkan kerajaan diperlukan
    • Umur daftar masuk minimum ialah 15
PETS

Haiwan peliharaan

    • Haiwan kesayangan tidak dibenarkan
WIFI

Internet

    • Wi-fi percuma dan akses Internet berwayar di tempat awam
    • Wi-fi percuma (kelajuan: 250+ Mbps (sesuai untuk 3-5 orang atau sehingga 10 peranti)) dan akses Internet berwayar dalam bilik
LOCAL_PARKING

Tempat letak kereta

    • Letak kenderaan sendiri berbumbung percuma di tapak hartanah
    • Letak kenderaan valet percuma di tapak hartanah
    • Parkir terhad di tapak hartanah (maks 3 ruang setiap unit)
    • Bangsal kereta dan garaj di tapak hartanah
VPN_KEY

Maklumat lain

    • Hartanah bebas asap rokok

Kemudahan hartanah

Internet

  • Wi-fi percuma, dengan kelajuan 250+ Mbps (sesuai untuk 3-5 orang atau sehingga 10 peranti)

Tempat letak kenderaan dan pengangkutan

  • Letak kenderaan sendiri berbumbung percuma di tapak hartanah
  • Letak kenderaan valet percuma di tapak hartanah
  • Parkir terhad di tapak hartanah (maks 3 ruang setiap unit)
  • Pilihan tempat letak kenderaan di tapak hartanah termasuk bangsal kereta dan garaj

Dapur

  • Peti Sejuk
  • Dapur
  • Ketuhar gelombang mikro
  • Dispenser air
  • Kabinet dapur berasingan
  • Tisu
  • Peralatan membersih
  • Alat memasak/pinggan-mangkuk/perkakas dapur
  • Peti sejuk beku

Tempat makan

  • Sarapan penuh tersedia dengan bayaran setiap hari 7:00–10:30: VND 80000 untuk dewasa dan VND 50000 untuk kanak-kanak

Bilik tidur

  • Peralatan tempat tidur premium
  • Peralatan tempat tidur hipoalergenik
  • Menu bantal
  • Katil berlapik

Bilik mandi

  • Pancuran mandi
  • Hulu semburan mandi hujan
  • Syampu
  • Selipar kanak-kanak
  • Sabun
  • Bidet
  • Pengering rambut
  • Selipar
  • Kelengkapan dandanan diri berjenama
  • Tisu tandas

Ruang tamu

  • Pendiangan
  • Tempat duduk

Hiburan

  • TV Pintar 50 inci

Kawasan luar

  • Balkoni

Dobi

  • Mesin basuh/pengering
  • Perkhidmatan pencucian kering/dobi
  • Kemudahan Dobi

Ruang bekerja

  • Ruang komputer riba

Keselesaan

  • Penyaman Udara
  • Sistem pemanasan

Haiwan kesayangan

  • Haiwan kesayangan tidak dibenarkan

Kesesuaian/Kebolehcapaian

  • Jika anda mempunyai permintaan untuk keperluan mudah akses yang tertentu, sila hubungi hartanah menggunakan maklumat pada pengesahan tempahan yang diterima selepas membuat tempahan.
  • Ambal ruang di dalam bilik
  • Lantai kayu keras di bilik
  • Tiada lif
  • Kalis bunyi
  • Lantai jubin di dalam bilik
  • Hartanah bebas asap rokok

Perkhidmatan dan kemudahan

  • Perkhidmatan rencam
  • Bantuan tiket/pelancongan
  • Pengemasan setiap hari
  • Kakitangan berbilang bahasa
  • Buku panduan/pengesyoran
  • Adapter elektrik/pengecas
  • Tempat simpanan bagasi
  • Langsir/tirai gelap terus
  • Peti simpan meja/kaunter hadapan
  • Seterika/papan seterika (atas permintaan)

Ciri-ciri keselamatan

  • Pengesan karbon monoksida tidak dilaporkan (hos tidak menunjukkan sama ada terdapat pengesan karbon monoksida di hartanah atau tidak; pertimbangkan untuk membawa pengesan mudah alih)
  • Pengesan asap tidak dilaporkan (hos tidak menunjukkan bahawa terdapat pengesan asap di hartanah)

Umum

  • 19 bilik
  • Hiasan unik
  • Perabot unik
  • Produk pembersihan mesra alam disediakan
  • Terdapat bilik bercantum/bersebelahan

Fi & dasar

Deposit boleh dibayar balik

  • Deposit tunai: VND500000 setiap penginapan, sepenginapan

Kemudahan tambahan

  • Sarapan penuh ditawarkan dengan caj tambahan sebanyak kira-kira VND 80000 untuk dewasa dan VND 50000 untuk kanak-kanak
  • Caj Kad kredit tertakluk kepada caj tambahan sebanyak 2 peratus

Dasar

Hartanah ini mempunyai bilik bercantum/bersebelahan, yang tertakluk pada ketersediaan dan boleh diminta dengan menghubungi hartanah menggunakan nombor pada pengesahan tempahan.
Bilik tamu bebas hingar tidak boleh dijamin.
Hartanah ini tidak mempunyai lif.
Hos tidak menunjukkan bahawa terdapat pengesan karbon monoksida di hartanah; pertimbangkan untuk membawa pengesan mudah alih semasa perjalanan.
Hos tidak menunjukkan sama ada terdapat pengesan asap di hartanah atau tidak.
Hartanah ini menerima kad kredit, kad debit, bayaran mudah alih dan wang tunai.
Pilihan bayaran mudah alih termasuk: PayPay.

Juga dikenali sebagai

Crescendo Urban Stay Hanoi
Crescendo Urban Stay Aparthotel
Crescendo Urban Stay Aparthotel Hanoi

Soalan lazim

Adakah Crescendo Urban Stay menawarkan pembatalan percuma untuk bayaran balik penuh?
Ya, Crescendo Urban Stay mempunyai bilik boleh dibayar balik sepenuhnya tersedia untuk ditempah di laman kami.Jika anda menempah kadar bilik yang boleh dibayar balik, ini boleh dibatalkan sehingga beberapa hari sebelum daftar masuk bergantung kepada dasar hartanah. Pastikan untuk menyemak dasar pembatalan hartanah ini untuk mendapatkan terma dan syarat tepat.
Adakah haiwan kesayangan dibenarkan di Crescendo Urban Stay?
Maaf, haiwan kesayangan tidak dibenarkan.
Adakah tempat letak kenderaan di tapak hartanah ditawarkan di Crescendo Urban Stay?
Ya, terdapat letak kenderaan sendiri dan valet percuma. Pilihan parkir di tapak hartanah termasuk bangsal kereta dan garaj (maks 3 ruang setiap unit).
Apakah masa daftar masuk dan daftar keluar di Crescendo Urban Stay?
Masa mula daftar masuk: 14:00; Masa tamat daftar masuk: 7:00. Masa daftar keluar adalah 12:00 tengah hari.
Adakah Crescendo Urban Stay mempunyai dapur atau dapur kecil?
Ya, terdapat dapur kecil yang turut menyertakan alat memasak/pinggan mangkuk/perkakas dapur, peti sejuk dan ketuhar gelombang mikro.
Adakah Crescendo Urban Stay mempunyai ruang persendirian terbuka?
Ya, setiap pangsapuri menampilkan balkoni.
Apakah suasana di sekitar Crescendo Urban Stay?
Crescendo Urban Stay terletak sejauh 7 minit berjalan kaki dari West Lake dan 12 minit berjalan kaki dari Taman Air Ho Tay.

Crescendo Urban Stay Ulasan

Ulasan

9.0

Hebat

9.4/10

Kebersihan

9.0/10

Kemudahan

9.0/10

Keadaan hartanah & kemudahan

8.8/10

Mesra alam

Ulasan

8/10 Sangat Baik

Direct and to the point
The receptionist was clear and communicative from the moment I booked. Offered to send a car at an extra cost and gave me direct check-in instructions.
Amanda, perjalanan 5 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Gute preis Leistung
Das Apartment hat alles was man braucht. Gutes internet.
Perjalanan 9 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Was comfortable, clean, and in a good location.
Perjalanan 8 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

10/10 Luar Biasa

A really nice place to stay about 35 mins (walk) to the centre of Ha Noi. The service was good throughout our stay, where the staff were welcoming and always checked if we needed anything else.
Maria, perjalanan 1 malam bersama keluarga
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Had a lovely time at this apartment! The staff all made us feel very welcome and gave us recommendations for the local area. Our favourite place we have stayed in Vietnam. Beautiful rooftop. Comfy bed and was quiet enough. It’s close enough to be walking distance to the lake ,feeling like you are in the hustle and bustle! Overall, cannot recommend this apartment enough
Goodhand, perjalanan 1 malam bersama rakan
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

This was probably the best hotel experience I have had during my many solo travels in Asia. The staff, facilities, and amenities were top-notch. Me and my friend were with 2 small kids but they took care of us very well. They made our stay very pleasant ..
Solius Ingrid, perjalanan 1 malam bersama keluarga
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

8/10 Sangat Baik

Okei for short stay
sharmaake, perjalanan 3 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Its clean!! and TV is smart one, which is plus
Linh, perjalanan 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

The building is new, the apartment is nice, modern and fully furnished. I like this decoration, both of living room and bedroom is bright because of big glass door. I think its best place with that price.
Kim Tuy?n, perjalanan perniagaan 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

6/10 Baik

Property was lovely, room was lovely, area around the property not so lovely. Road works right outside the hotel making around the hotel very very muddy. Hotel is just off a very busy road so it gets very noisy. There are dogs barking all around at all hours, there was multiple cockerels outside our bedroom window waking us up at 2am and 5am every morning for a week, so no sleep was had. The walls are paper thin and we had a family next to us that insisted on keeping the front door open while their screaming child was awake all night. Other than all that above, there are some restaurants within a 10 minute walk but you have to get a cab into the city as it’s over an hour walk. Towels provided in the room are tiny, not proper bath towels and there aren’t any proper kitchen equipment. No washing powder provided even though there’s a washing machine in every room, nothing to dry your plates after they’ve been washed, cutlery wise - the two of us had 2 forks, 1 spoon and 1 knife between us to eat dinner with some nights (taking turns who used the knife) Would stay closer in the city next time, or request a higher floor to try and get some sleep away from the animals.
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

6/10 Baik

Mehrnosh, perjalanan 2 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Beautiful apartment. Staff was nice. There was road construction while we were there so that was a bit loud. Would stay here again
Robert, perjalanan 7 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

8/10 Sangat Baik

Geneviève, perjalanan 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Chang Yi, perjalanan 4 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

8/10 Sangat Baik

The property was nicely appointed, with excellent facilities. It was near a busy road and a bit noisy, with a Cockerell waking you at 5am
Sean, perjalanan 1 malam bersama rakan
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

2/10 Lemah

Marcela, perjalanan romantik 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Rino, perjalanan 4 malam
Ulasan tetamu Hotels.com yang disahkan

10/10 Luar Biasa

The property is new construction, and the reception area is not yet complete. Near the West Lake, it is a 10 minute walk to coffee shops and restaurants, yoga studios, and small shops. Hanoi in general is a very noisy city, with constant road traffic. We slept well and soundly, but plan on waking up early simply due to the hustle and bustle of the city that starts before 7 am. Our room was immaculate and very comfortable. We would definitely stay here again. Given that we have also stayed in the Historic quarter, I have to say I preferred this location as it is a bit more tranquil and you can easily hail a GRAB to get to the tourist areas. I had the misfortune of losing my cell phone as I entered the taxi in front of the hotel in the morning. After informing the reception team, they were able to trace who found the phone in the street by looking at the high definition security camera feed. My phone was then returned to me that evening. The staff went over and beyond to assist in this situation, and I cannot thank them enough.
Linda, perjalanan 5 malam bersama keluarga
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

4/10 Sederhana

This hotel is not what the pictures appear as from the outside. I arrived very late after landing and my driver and I both could not tell this was the correct location; it literally looks like an abandoned building from the outside. After finally confirming it was real, I got checked in and went to room. Room was fine, mostly like the pictures. View isn’t anything to write home about, your view will be a busy road and a dark, dirty alley. This property should really be more upfront about the amount of construction happening in the building. The outside is filthy and the first floor is a construction zone and equally as filthy. Overall, I was okay enough with it to stay for the week as I booked but I was tempted to change hotels. I would not stay here next visit, however.
Michael, perjalanan 7 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

4/10 Sederhana

Air conditioner is fault. I need ask several times to exchange
Kwok Keung, perjalanan 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

The best reception service in my life, I would recommend 10/10. We got help with laundry. Recommendations for exchanging money and sightseeing. They organized two amazing, two day long trips for us. The two receptionists that we met talked well in English. They were polite and friendly. They went extra mile and called different locations and services for us, f.e. reserved tickets to the water pupet theater. The room was clean and spacious. AC worked without any problem. There was always some water and tee in the room. There is a vegan restaurant on 1&2nd floor and city view rooftop cafe on 9th floor, The food was really tasty. Could not ask for more. The hotel is located on main road lead from city center to Hanoi airport.
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Absolutely excellent location near the old quarter. Staff go above and beyond to help foreign guests and are so helpful in helping with where to eat and what to do. Rooms are very spacious and clean.
Crescendo, perjalanan romantik 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

My girlfriend and I experienced great service while staying here. The receptionist gave us great recommendations, allowed us to leave our luggage there after we had checked out so we could explore more, and were very accommodating to all our requests. Hotel is located near Westlake, rooms are simple but good and there is room service every day. Highly recommend.
Hoang, perjalanan romantik 1 malam
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

Vacationed in Hanoi for one week and decided to stay at this hotel for 1 night. I didn't go wrong. First impressions are important to me and this place didn't disappoint, the location is less than one hour from the airport, close to a wide array of restaurants and shops. The hotel is posh, clean and comfortable, the bed was one of the most comfortable beds I ever found in a hotel and the view of the city was worth every penny. I stayed in the 1 bedroom apartment with balcony on 6th floor which was quite spacious with plenty of storage space and conveniences. The property boasts spectacular views, The most important thing to mention is the customer service, every single person I encountered was friendly, polite, helpful and efficient. I am looking forward to my return.
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan

10/10 Luar Biasa

The beautiful location is designed around West Lake so it is quite cool, cozy rooms, a spacious vegan restaurant, and a rooftop cafe on 9th floor. The hotel is an ideal place for you to experience good services when coming to Hanoi.
Ulasan tetamu Expedia yang disahkan