Apabila anda menginap di Le Ptit Hotel du Lac, anda akan berada di lokasi yang luar biasa, cuma 5 minit berjalan kaki dari Tempat Peranginan Ski Gerardmer dan Tasik Gérardmer. Tetamu yang mahu menjamu selera boleh ke Le Bourru Gourmand, yang menyajikan masakan antarabangsa dan dibuka untuk makan tengah hari dan makan malam. Selain itu, hotel ini terletak dalam jarak yang singkat dengan menaiki kenderaan dari La Bresse-Hohneck.